Celeste Ng: Stačí škrtnúť zápalkou

V originály Little Fires Everywhere, je výstižný názov pre román, v ktorom autorka opisuje zložitosť medziľudských vzťahov, tu konkrétne vzťah medzi matkou a dcérou. Zameriava sa aj na dynamiku vzťahov v malom meste, rodinné problémy, triedne rozdiely, pokrytectvo, klamstvá, tajomstvá...

Autorka vynikajúco opisuje jednotlivé charaktery postáv, umožňuje nám tak postupne porozumieť ich myšlienkam, pohnútkam a činom. Kniha má pomalé tempo, čím čitateľovi ponúka čas na hlbšie ponorenie sa do komplikovaných situácií, ktorým jednotlivé postavy čelia a je napísaná nesmierne pútavo, že ju ťažko odložiť z rúk. Napätie narastá pomaly každou stranou, až pokiaľ sa na úplnom konci všetko nespojí.

Celeste Ng čitateľa prostredníctvom svojich podmanivých postáv konfrontuje s realitou – každý z nás je plný nedostatkov a chýb, bez ohľadu na to, ako sa to niektorí pred druhými snažíme skrývať.

(pozn.: Mať chyby a nedostatky je v poriadku, pretože to nás robí ľuďmi.)